手机浏览器扫描二维码访问
孟冲抱着怀疑的目光,将视线落
将视线落在了朱平安写好的《静夜思》上,心中并未有什么期待。
“《静夜思》”
三个字映入了孟冲的眼帘,嗯,别的不提,这字写的还挺不错,龙飞凤舞、力透纸背,状元郎真是一手好字。
再往下看,第一句诗句跃然孟冲眼中:“床前明月光,疑是地上霜。”
咦,这一句状元郎做了变动,孟冲记得很清楚,原作是“床前看明月,疑是地上霜。”
孟冲也是有底子的,虽然不能跟科班出身相比,但还是具有一定的鉴赏能力的。
这一句经过状元郎改动之后,比原作更加朗朗上口了,原作“床前看月光”中间有一个动词,读起来语气会不自觉的停顿一下,有些滞重,可是被状元郎改为“床前明月光”后,读起来就朗朗上口多了。再深层次的东西,孟冲估计肯定还有,只是因为自己文学功底有限,看不出来,但是朗朗上口这是不争的事实。
好像还真改成了?!
看了这前两句后,孟冲不由自主的抬头看了朱平安一眼,想看看朱平安是不是多长了一个脑袋,在这么短的时间内,竟然真的能修改诗仙的诗句?!
就一个脑袋啊!
怎么做到的?!
孟冲收回了目光,低下头接着往下看:“举头望明月,低头思故乡。”
嗯?
这一句也有变动。
原作是“抬头望山月,低头思故乡。”,状元郎修改成了“举头望明月,低头思故乡”。读起来也更通顺了,孟冲也是从外地入京的,每逢月圆之夜都有望明月思乡之举,孟冲推敲了一下,感觉“抬头”稍显轻松,“举头”更显无奈沉重,好像“举头”比“抬头”感觉更能表达思乡之情。“山月”改为“明月”,读起来也更朗朗上口了,更深层次的原因,孟冲体会不出来。
不过,全诗这么一改动,读起来朗朗上口是不争的事实,更利于传诵。
至于意境嘛,自己觉得似乎状元郎的也更美更生动一些,当然,这也可能是自己文学功底不深的缘故。
但是,如果让自己选的话,好像状元郎修改的这个版本,似乎比原作更好一些。
状元郎好像真的做到了?!
自己原以为这一道送命题,可是万万没想到,对状元郎来说,这是道送分题。
“小朱大人不愧状元之才,这首《静夜思》经小朱大人这么一改,好像比原作更上一层楼了。”孟冲双手捧起宣纸,笑眯眯的对朱平安说道。
“什么?!更上一层楼?”大红飞鱼服锦衣卫闻言愣了,孟公公说笑的吧,朱平安想都没想就修改的诗,也能比诗仙李白的原作更上一层楼?!
大红飞鱼服锦衣卫不相信的凑上前看了一眼朱平安修改的《静夜思》。
呃
看起来,好像好像好像还真是
大红飞鱼服锦衣卫沉默了。
“平安不过是赶鸭子上架罢了,若是侥幸能有诗仙一二分风采,那也不过是因为平安站在了巨人肩膀上而已。”朱平安拱了拱手谦虚的说道。
“站在了巨人肩膀上状元郎随口而出都是惊人语,还想要谦虚,太难了,呵呵”孟冲笑眯眯的说道,接着将宣纸小心的收了起来,心里想着,这一句话还挺有意思的,到时候可以一并讲给圣上听。
重生后,七个兄长跪着求原谅 变身齐天大圣,觉醒七十二变 斗罗:从武魂时之虫开始 捡到三岁萌宝,全家福星高照 盛宠表姑娘 封神之土行大圣 郎君千岁 当公主的快乐你想像不到 开局一盆史莱姆 寒门崛起朱平安全集 恶剪调查小组 吃瓜贵妃的自我修养 贵妃她格外谨慎 永夜求生:开局获得一把不得了的斧子 飞扬年代:从返城知青开始 快穿:渣了大佬后他又疯又宠 问天三罪 当我报了老年团 重回天灾囤货求生 离岛的人
最强系统,我就是最强!还有谁?叶风看着众多的天骄,脸色淡定无比!获得最强系统,经验可复制对方的功法神通,可升级功法神通品阶无所不能,唯有最强!碾压苍穹,打爆世间一切不服者!...
嫁给我,我可以替你报仇。陆白,亚洲第一跨国集团帝晟集团总裁,商业界最可怕的男人。传闻他身后有着最庞大的金融帝国,身边从未有过什么女人,传说他是夏儿想,管他呢,安心地做她的总裁夫人虐虐渣最好不过了。只是婚后生活渐渐地不一样了,看着报纸上帝晟总裁的采访,安夏儿方了你你你什么意思,不是说好我们隐婚的么老...
关于抢救大明朝朱慈烺此贼比汉奸还奸,比鞑子还凶,比额李自成还能蛊惑人心!闯王李自成立马九宫山,遥望东南,感慨万千。慈烺此子忤逆不孝,奸诈凶残,简直是曹操再世,司马复生,让他当了皇帝,全天下的...
一个转世失败的神农弟子,想过咸鱼般的田园生活?没机会了!不靠谱的神农,会让你体验到忙碌而充实的感觉。师父别闹,就算我病死饿死从悬崖跳下去,也不种田,更不吃你赏赐的美食真香啊!本人著有完本精品农家仙田,欢迎阅读。QQ群42993787...
一朝重生,亲爹从军阵亡,亲娘病死,留下体弱的弟弟和青砖瓦房几间。无奈家有极品亲戚,占了我家房还想害我姐弟性命!幸得好心夫妻垂帘,才有这安稳日子过。偶然山中救得老道一位,得其倾囊相授修得一身好武艺。骤闻亲爹消息,变身潇洒少年郎,入了天下闻名的孟家军,立军功当将军,可是那个总阴魂不散的小王爷是要搞哪样?虾米?威胁我?...
...